Meldung
Wissenschaftliche Literatur in spanischsprachigen Ländern
95 % aller naturwissenschaftlichen Veröffentlichungen sind auf Englisch verfasst, etwa 1 % auf Spanisch oder Portugiesisch. Das bemängelt die Organisation Ibeoramerikanischer Staaten (OEI), die sich mit Bildung und Wissenschaft in den Ländern befasst. 13 % der Wissenschaftler in Spanien präsentieren ihre Arbeiten in ihrer Muttersprache, 12 % in Mexico, 16 % in Chile und 20 % in Argentinien, Kolumbien und Peru. 3 % der Wissenschaftler in Portugal und 13 % in Brasilien nutzen die portugiesische Sprache, um ihre Ergebnisse mitzuteilen. Damit hätten die meisten Menschen in Lateinamerika und auf der iberischen Halbinsel keine Chance, die Forschung...
